Carnegie Mellon University's business school has developed a new AI tool that helps students parse complex tax legislation. The software is being integrated into the curriculum to give students a technological edge in tax research.